By Village Missionary Movement

Thursday, 27-Jun-2024

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਰਧਾ (Punjabi) 27.06-2024

 

ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਵਧੀਆ ਕਰੋ

 

"ਉਸਨੇ ਉਹ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ" - ਮਰਕੁਸ 14:8

 

ਜੋਹਾਨ ਫਿਲਿਪ ਪੈਪ੍ਰੀਸੀਅਸ (1711-1791) ਇੱਕ ਜਰਮਨ ਈਸਾਈ ਪ੍ਰਚਾਰਕ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲ ਵਿਦਵਾਨ ਸੀ। ਲੂਥਰਨ ਚਰਚ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। 1740 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਆਇਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸੇਵਕਾਈ ਕੀਤੀ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ-ਤਾਮਿਲ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਅਤੇ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਤਮਿਲ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਕਿਉਂਕਿ ਚੇਨਈ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਕਲੀਸਿਯਾ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੌਮੀਅਤਾਂ ਸਨ, ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਰਮਨ, ਡੱਚ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਪੰਜ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕੀਤਾ। ਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਹੂਪਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਾਪ੍ਰੀਸੀਅਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮ ਨੂੰ ਗ੍ਰੰਥਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਕੰਮ ਵਜੋਂ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" ਉਸਨੇ ਮਸੀਹ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ ਕੰਮ ਕੀਤੇ।

 

ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਦਿਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਮਤਕਾਰ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਕੀਤੇ। ਇਕ ਦਿਨ ਇਕ ਔਰਤ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ। ਅਰਥਾਤ, ਬੈਤਅਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸ਼ਮਊਨ ਕੋੜ੍ਹੀ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ। ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨੇ ਚਿੱਟੇ ਪੱਥਰ ਦਾ ਇੱਕ ਘੜਾ ਲਿਆਇਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁੱਧ ਅਤਰ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਉੱਚੀ ਕੀਮਤ ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਅਤਰ ਉਸਦੇ ਸਿਰ ਉੱਤੇ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ। ਕਈਆਂ ਨੇ ਗਿਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਬਾਦ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੇ ਭਾਅ ਵੇਚ ਕੇ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ। ਪਰ ਯਿਸੂ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ “ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ”।

 

ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਹੜੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਯਿਸੂ ਜਿਸ ਨੇ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਜੇ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਵੇਗਾ ਅੱਜ ਵੀ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਆਓ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੀਏ। ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਰਵਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਆਓ ਅਸੀਂ ਵੀ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਵਾਹ ਲਾਈਏ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਪਾਈਏ।

 

"ਆਓ ਉਹ ਕਰੀਏ ਜੋ ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ! ਯਿਸੂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਲਈ!"

- ਵੀ.ਪੀ. ਪਚਾਇਮੁਥੁ 

 

ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਨੋਟ;

ਆਮੀਨ ਪਿੰਡ ਟੀਵੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ।

 

*Whatsapp*

ਇਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਤਮਿਲ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਹਿੰਦੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤੇਲਗੂ, ਕੰਨੜ, ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਉੜੀਆ ਵਟਸਐਪ ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ *+91 94440 11864* ਇਸ ਨੰਬਰ ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.

 

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ 

www.vmm.org.in 

Email: info@vmm.org.in

 

Android App: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.infobells.vmmorgin

 

ਪਿੰਡ ਮਿਸ਼ਨਰੀ ਅੰਦੋਲਨ ਵੀਰੂ ਦਨਗਰ , ਭਾਰਤ 626001 

ਪ੍ਰਾਥਨਾ ਦੇ ਲਈ ਬੇਨਤੀ +91 95972 02896